Follow this LINK to view the video that accompanies the text below in English and Spanish!
As you are aware due to the recent spike in coronavirus cases in Southern California the Governor made an announcement regarding instituting the statewide closure of many indoor services. In addition, the Los Angeles County Department of Public Health published health orders this week with protocols for the re-opening of K-12 schools. Dr. Barbara Ferrer, the director for the Los Angeles County Department of Public Health stated during a news conference this week that “The virus currently rages on in our community, and we’ll need to continue to do our best to protect our children, our teachers and the many important people who make school function and who educate our children.”
Student and staff safety remains our number one priority. The District is reviewing these extensive health orders and regulations. All of us would love to see students back in school when it is safe to do so; however, given Monday’s announcement, the District is re-evaluating when schools will resume with students on campus and whether or not to continue with 100 percent distance learning.
Please feel free to email me your questions or comments to pusdsupt.k12.ca.us.
We will gather this information to provide for the Board as they decide regarding the Fall school return format at the Board of Education Special Meeting planned for Monday, July 27th at 5:30 pm.
Thank you
Dr. Ruth Pérez, Superintendent
español
Hola padres y familias del Distrito Escolar Unificado de Paramount,
Como usted sabe debido al reciente aumento en los casos de coronavirus en el sur de California, el Gobernador hizo un anuncio con respecto a la orden del cierre de varios servicios interiores. Además, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles publicó órdenes de salud esta semana con órdenes para el comienzo de nuevo de las escuelas de K-12. La Dra. Barbara Ferrer, directora del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, declaró durante una conferencia de prensa esta semana que "el virus actualmente continúa arrasando en nuestra comunidad, y tendremos que seguir haciendo todo lo posible para proteger a nuestros niños, nuestros maestros y las muchas personas importantes que hacen que la escuela funcione y que educan a nuestros niños".
La seguridad de los estudiantes y el personal sigue siendo nuestra prioridad número uno. El Distrito está analizando estas extensas órdenes y regulaciones de salud. A todos nos encantaría ver a los estudiantes de vuelta a la escuela cuando es seguro hacerlo; sin embargo, dado el anuncio del lunes, el Distrito está analizando cuándo se volverá a las escuelas con los estudiantes en el plantel y si continuar o no con el cien (100) por ciento de aprendizaje a distancia.
Por favor, no dude en enviarme sus preguntas o comentarios al siguiente domicilio electrónico pusdsupt.k12.ca.us.
Tomaremos esta información para proporcionársela a la Mesa Directiva Gubernamental de Educación a medida que toman decisión con respecto al formato de regreso de la escuela de otoño en la Reunión Especial de la Mesa Directiva Gubernamental de Educación programada para el lunes 27 de julio a las 5:30 pm.
Gracias y mantenganse saludables,
Dra. Ruth Pérez,
Superintendente